Les Dernières Actualités musicales
Retrouvez les dernières dates de rencontres musicales ainsi que les dernières informationset concernant les prochains cours et stages d'accordéon.
La tradition populaire de danse en Basse-Bretagne
Ouvrage à lire et à relire, si tant est que l’on s’intéresse quelque peu à la musique traditionnelle et à la danse.
Qu’est ce que la Basse-Bretagne ?
Les cartes ne se lisaient pas dans le bon sens, la pointe de la Bretagne est tournée vers le sol, d’où ce nom de Basse et Haute -Bretagne. Autre explication en vieux français « haut » voulait dire proche de la capitale et « bas » signifie éloigné de la même capitale. Une autre existe encore, au Moyen-Âge, la chrétienté avait une place importante en Europe. Aussi les cartes étaient orientées vers Jérusalem, capitale de la chrétienté. Par conséquent, sur les cartes anciennes, la Bretagne de langue rurale française apparaissait en haut et la Bretagne de langue rurale bretonne apparaissait en bas.
Voici une carte de 1695
Et celle-ci de 1950 avec La Basse-Bretagne de langue bretonne en couleur et la Haute-Bretagne de langue gallèse en gris
Cette carte représente la limite linguistique entre le pays breton et le pays gallo.
Si vous regardez bien la carte la limite se fait entre Vannes, Pontivy et Guingamp. C’est sans doute une approche approximative mais tout de même intéressante.
La frontière linguistique est souvent difficile à établir, mais cette carte permet de se situer.
Hanter-dro (le demi-tour), danse populaire bretonne
Danse du pays Vannetais bretonnant et gallo.
L’hanter-dro est comme beaucoup de danses bretonnes assez simple, pour commencer il faut marcher vers la gauche 1 et 2 3 (gauche droite gauche, droite) je reste plus longtemps sur mon gauche et droite. Ce qui correspond à la musique croche croche noire, noire. L’hanter-dro est une danse en ligne les premiers pas de la danse avancent vers la gauche et le dernier a tendance à rester sur place voir aller à droite, les bras pliés l’homme soutient la femme. Dans la danse bretonne comme dans la danse irlandaise, l’homme porte la femme, le danseur est fier, droit.
L’exemple de cette vidéo vous montre surtout le pas.
Accompagnement instrumental traditionnel.
On se tient par le bras.
Variante :
On se tient par un doigt
2 3
G d/
Ces signes signifient que le poids du corps est porté pendant les temps 2 et 3 par le pied gauche.
La danse démarre vers la gauche par le pied gauche 1 G.
L’écriture est en 3/4.
Ces informations sont tirées d’un livre des Editions Bleun Brug, qui se réfère aussi au livre de Jean-Michel Guilcher : « la tradition populaire de danse en Basse-Bretagne »
Andro (le tour) et l’Hanter-dro à l’accordéon
L’andro et l’hanter-dro remontent sans doute à la Renaissance, issus du branle et du branle double. Ces danses se dansaient partout en Europe sous différentes formes.
Les cartes précédentes nous parlent de Basse-Bretagne et de Haute-Bretagne, de langue bretonne et de langue gallèse. L’andro est la traduction bretonne du tour et l’hanter-dro la traduction du demi-tour avec des variantes dans la danse.
Andro (le tour)
Même aire d’expansion et mêmes accompagnements que l’hanter-dro.
Deux variantes extrêmes pour la danse en rond :
– Celle du pays de Baud, vive et vibrante, avec mouvements de bras assez amples.
– Celle de la côte, les danseurs sont tournés vers la gauche et les bras (mais à hauteur d’épaules) reproduisent en l’amplifiant un peu, le mouvement du corps.
L’écriture est en 2/4 ou 4/4.
Hanter-dro
Comme dit précédemment, l’andro est joué en 2/4 ou 4/4
L’hanter-dro en 3/4.
Prenons l’exemple de l’hanter-dro
Lorsque l’on chante un air traditionnel nous battons la mesure sur le temps.
Ce temps représente à l’accordéon notre basse « B »
Ce qui semble complexe c’est qu’une mesure écrite en 3/4 peut être écrite tel que Ba Ba Ba
(Hanter-dro)
Mais aussi B a a (valse).
Pour simplifier, lorsque vous écrivez une tablature d’oreille,
Vous notez vos chiffres les uns après les autres exemple:
en poussé . . . . . . . . . 7 8 . .
en tiré 9 9 8′ 9 7′ 8 9 7′ 8 . . 8 7
B B B B B B
Ceci vous parle si vous avez l’air, sinon c’est une successions de notes.
En le chantant avec le frappé du pied vous avez la note qui est placée sur la basse.
Mon pied est régulier, donc mes notes doivent être allongées à certain endroit.
Pour cela j’ai dans l’écriture des blanches, des noires, des croches, des doubles croches…
Ma mesure est en 3/4 soit 3 noires par mesure. Ce qui veut dire que la somme totale de la valeur des notes par mesure est égale à 3 noires.
Dans mon exemple mon écriture est donc pour que cela marche :
Où danse-t-on l’Hanter-Dro et comment ?
Où danse-t-on l’Hanter-dro et comment?
L’intérêt manifesté pour l’hanter-dro diminue à mesure que l’on se déplace d’ouest en est.
L’hanterdro est connue par un grand nombre de danseurs du côté d’Hennebont de Pont-Scorff ou de Lorient. La danse est en déclin très net vers Plumergat, Grandchamp, et autour du golfe. A l’est et au sud de Vannes, les recherches menées par Jean-Michel Guilcher n’ont pas permis de trouver d’informateurs qui l’aient dansée.
Par contre le recueil manuscrit du Chanoine Mahé en 1825 contient des airs à danser propres à l’hanter-dro. Il semblerait que la même structure rythmique englobe deux danses différentes : l‘andro et l’hanter-dro.
Toutefois la proportion faible des airs d’hanter-dro donne à penser que cette danse n’avait qu’un rôle mineur au début du XIXème siècle.
Comment joue-t-on l’Hanter-dro ?
1 2 3 4
La danse se joue comme vu précédemment en 3 temps : trois noires par mesure.
( 2 croches + 2 noires = 3 noires)
Si l’on considère que le temps se divise en pulsations, notre hanter-dro est sur 4 pulsations G D G D. Cela représente les pieds dans la danse.
Pour la musique nous marquerons ces 4 pulsations en appuyant davantage sur le 1 et le 4.
La Bretagne vue par différentes cartes
Carte des Évêchés de Bretagne
Description des Évêchés
Chaque Evêché était séparé en plusieurs terroirs
L’Evêché de Cornouaille : Pays Glazik, l’Aven, Le Cap Sizun, Penn Sardin, Crozon, Rouzik, Plougastel Kernevodez, Poher, Fissel, Calanhel, Fanch, Chtou, Dardoup
L’Evêché de Dol: Clos Poulet, Dolois, Clos Ratel
L’Evêché du Léon : le bas Léon, le haut Léon, le pays Pagan
L’Evêché de Nantes : Pays de Nantes, Mitaud, Guérande, Pays d’Ancenis, Pays de Retz, Vignoble, La Mée
L’Evêché de Rennes : Pays de Rennes, Vendelais, Coglais, Pays Pourpré, Guerchais
L’Evêché de Saint-Brieuc : Pays Goëlo, Pays de Penthièvre, Pays de Loudéac, Pays du Méné
L’Evêché de Saint-Malo : Poudouvre, Porhoët
L’Evêché du Trégor : Le bas Trégor, Le haut Trégor, Le petit Trégor
L’Evêché de Vannes : Kost ar C’Hoed, Pourlet, Pays de Pontivy, Pays de Baud, Pays de Vannes, Vannetais oriental, Pays de Redon, Pays de Lorient, Rhuys
Carte des provinces de Bretagne
Depuis l’union des villes en communautés la carte a changé.
La Bretagne a deux Métropoles Brest métropole et Rennes métropole.
10 communautés d’agglomération
CA Concarneau Cornouaille Agglomération – Finistère – 9 communes –
CA du Pays de Saint Malo – Saint Malo Agglomération – Ille-et-Vilaine – 18 communes –
CA Morlaix Communauté – Finistère – 28 communes –
CA du pays de Quimperlé – Finistère -16 communes –
CA Quimper Communauté – Finistère – 8 communes –
CA Saint-Brieuc Agglomération Baie d’Armor (SBABA) – Côtes-d’Armor – 14 communes –
Communauté d’agglomération Vitré Communauté – Ille-et-Vilaine – 46 communes –
Lannion-Trégor Communauté – Côtes-d’Armor – 38 communes –
Lorient Agglomération – Morbihan – 25 communes –
Vannes agglo – Morbihan – 24 communes –
89 communautés de communes
Carte des villes de Bretagne
Les préfectures de la région Bretagne sont :
Rennes pour l’Ille et Vilaine
Saint-Brieuc pour les Côtes d’Armor
Vannes pour le Morbihan
Quimper pour le Finistère
source d’information:
http://geobreizh.com